新莊市文化財產之旅

原蠶之森林是以人和農業的歷史相結合的地方。
登録有形文化財建造物 旧農林省蚕糸試験場新庄支場

新莊市生態花園於1934年農林省蠶業試験場福島支場新莊出差辦事處"、在1937年全体完成的被改為蠶糸場新莊支場。十公頃廣闊的占地面積,蠶的研究和桑樹等,從戰爭到戰後,給蠶絲業的發展貢獻了,但是2000年閉館。新莊市在2002年接受了那個遺跡的轉讓,作為生態花園"原蠶之杜"開園了。一邊作為傳達蠶絲研究歷史的資料館公開,一邊作為賣店、集會場所、咖啡店、活動會場而有效利用。

在日本全國有十幾處的蠶絲試驗場中,現在只有新莊這裏。2013年,多年来蠶絲研究的寶貴設施,成為了國家指定登記有形文化財產。

蠶室
所有蠶室的構造都是一樣的,使用鍋爐的所有房間都是供暖的,一樓是培育蠶的樓層,二樓是用來製作蠶繭的樓層。活用那個特徵,依次實施修复工程、現在有產地直銷所和咖啡店、辦公室等的租戶進去。

北區
在大約四公頃的占地裏,為了保存樹木的遺傳基因,果樹和桑樹等各種各樣的樹木都被種植了。

則是名為MINOMUSHI的招待所
曾經是設施職員宿舎的地方改裝後開業的,則是名為MINOMUSHI的招待所。也可以從網上預約,歓迎請一定要體驗一下在文化財產的住宿。

kitokitoMarche
新莊市生態花園活用景觀、從5月到11月的第三個星期天會舉辦kitokitoMarche’。

[住所]

山形縣新莊市十日町6000-1Google Map

江戶時代最上地區一帶的戶澤家歷代的墓地
史迹 新庄藩主戶澤家墓所

戶澤家一族,從1622年開始經過11代平定了這個地域一帶。歷代藩主的墓地,在這裡瑞雲院院內6棟,又上西山桂岳寺院有1棟,稱呼著這個們為「禦靈屋」。

禦靈屋的大小和細節的設計各不相同,但基本上是相同的樣式。是總櫸木的單層寶形構造,在石場的上麵安裝地基,建造圓柱,在柱子之間橫卧厚的板,作為牆壁。

在這個全国的大名廟所,藩主的墓和家人的墓一起収蔵是非常罕見的事情。1987年5月12日被指定為國家的史跡。

御灵屋 1栋建筑的整体景观
在這個各個棟的入口上部,藩主戶澤氏的家徽《九曜紋》、《戶字紋》、唐草花紋、菊花花紋雕刻,六棟中是最富有裝飾性的豪華的東西,細節的設計各不相同、可以知道那個時代背景。

坟墓里
共同的建築物特徵,入口的門是觀音打開的、在兩側有一個雲字形的連體窗天花板呈格子狀、里面的地面用石板舗装。

石塔(坟墓内的墓碑)
墓碑是兵庫縣產的"禦影石",可以看出通過經由最上川的北前船的關西交易很繁盛。

布局图(从新庄市主页)
新莊藩歷代藩主的在這瑞雲院和桂嶽寺的禦靈屋中,石塔共計收藏二十七台。供奉有新莊藩歷代藩主十一人、正房6人、二房1名、另外子等共九名。

[住所]

山形縣新莊市十日町字467-1其他Google Map

「雪之鄉新庄」雪災救濟運動發祥地。
登錄有形文化財產建築物、舊農林省積雪地區農村經濟調查所官廳。

雪之鄉情報館1933年開設的舊農林省積雪地區農村經濟調查所的設置在遺跡上。舊農林省積雪地區農村經濟調查、開設的積雪地區農村活性化的調查所。遭受雪災災害的農村救濟复興,被視為雪災救濟運動發祥地。眾議院議員,松岡俊三(山形縣出身)盡力了這個調查所的設置。
松岡、眼見從大正末期開始至昭和初始的雪國農村的悲慘、積雪和寒冷導致的災害和台風、和洪水等、同樣的自然災害、主張國家應該救濟,根據自己的調查,需要對政府的救濟要求。這個活動被國家重視,將東北六縣全町村認定為"特別町村",交付金額增加等法令於1932年成立了。作為國家的措施,第一次雪災救濟措施。

雪之鄉情報館的一部分是北歐式尖尖的屋頂建築、在1937年舊官廳建造的。不需要除雪,陡峭的斜坡 屋頂和三角採光用窗是特徵,建築學者的《今和次郎》設計成的。

作為積雪地區的這些活動的據點,承認歷史價值,2014年成為了國家指定登記有形文化遺產。

設施整體圖
特徵性的這個建築物的設計,當時是早稻田大學理工學院建築學科教授,據說是由建築學有權威的今和次郎來實施的。彼設計的建築物中現存的只有這個雪之鄉情報館和位於福島縣的建築物二處。

整體觀點
現在只有這裏、現存官廳遺跡一棟,當時在廣闊的土地上有各種各樣的建築物,為了豐富雪國的農村而進行了措施。也做了紡羊毛製作的手織物、罐頭工廠等,做農家冬季副業的活動。

展覽室
有除了第14展示室以外,特別展示室,根據各自主題, 積雪地方的各種各樣的資訊 在多雪的地方的嚴厲的冬天活下去的先人的生活的辦法,設施的到現在為止的歷史等被展示。

Charlotte Perian
建築家Le Corbusier的師弟、現在被評價為知名度高的建築設計師。1940年、出口振興政策中、為了家具的設計指導聘請她第一次来日本。然後、実現Perriand的指導的願望、她也來到這裏的新庄。Perriand看到農民手工芸的各種作品之後,被那個帶有藝術性的實用品所感動。然後,根據Perriand的建議,製作了睡椅子和桌子等。(現在收藏在山形縣立博物館裏)。

[住所]

山形縣新莊市石川町4-15Google Map

從江戶時代一般的農家住宅的構造知道當時的生活
重要文化財 旧矢作家住宅

這個矢作家住宅是在1716年到1786年左右、江戶時代中期建造的這個地方是典型的農戶住宅。從母屋可看到凸出的馬屋稱為"馬屋中門構造"。

中門構造是用於多雪對策的構造,在秋田、山形、新潟等的日本海一側多見。而且,在矢作家住宅的起居室,帶著邊緣,護窗板上麵有高窗,在房屋後麵有融化的雪池子等,対大雪地帯的下了功夫。

年に国重要文化財に指定されました。"最上地區"的江戶中期的農業住宅構造的珍貴建築物。在1969年被指定為國家重要文化財產。

新莊市作為《民間故事之鄉》也被熟知,也是留有很多民間故事的地區。每年都會在舊矢作家住宅作為會場、囲在地爐旁講述民間故事的《東北民故事節》舉行。

建立整體視圖
這個住宅是從東面的萩野村荘,轉移到現在住地。

佈局圖
從入口進入的話,左側有馬屋,在土間的裏麵有廚房和收蔵稻子的地方。

爐膛
前側有"接待客人的房間"二間房間。"接待客人的房間"是招攬村荘官員或武士等的房間、那種情況下,居室裏設置有佛壇和地爐。

民俗節日圖片
每年《東北民故事節》舉行様子

[住所]

山形縣新莊市大字泉田往還東460Google Map